ゆくり 器と暮らす日々

明けましておめでとうございます

昨年中は大変お世話になりました。

明日1/5土曜日から、再び二人展始まります。

今日は横田さんが新しくお花を活けてくださいました。

中野さんからも新しい作品届いています。

展示替えしてお待ちしております。

中野由紀子×nara横田順子 二人展始まっています

中野由紀子さんとnara横田順子さんの展示会、

始まっています！

会場に入られたらまず驚かれるのが、

天井の大きな「花のシャンデリア」。

写真ではなかなかお伝えするのが難しく、

是非実物ご覧いただけたらと思います。

中野由紀子さんは表現が多彩な方ですが、

今回は透明なもの、赤、黒、白、金で絞って

作って頂きました。

（常設では他の色の作品もあります）

こちらは一抱えもある大きなリース。

お家の顔になります。

アジサイ、スモークツリー、ユーカリなどのリース。

（約60cm）

迫力のマグノリアの葉のリース。

（約60cm）

小さいものもあります。

昨日はお飾りやブーケを新しく作ってお持ちくださいました。

  

今回は硝子と花ということで、中野由紀子さんもいろんな花入れを作ってくださっています。

その中から一部（また別のものもご紹介します）。

先が網のようになった花器や、切込みが入った花器。

いずれも単色でなく色を複数合わせた美しい作品です。

花止まりがよく、活けやすいです。

オブジェのようで置いておくだけでも絵になります。

中野由紀子×nara横田順子 硝子と花の二人展

お知らせ遅くなりました（汗）

明日12/15から始まる次の展示会です。

今年最後、来年最初の展示会となります。

倉敷のお花屋「nara」のフラワースタイリスト・

横田順子さんと硝子作家・中野由紀子さんの

お付き合いはもう十五年。

今回初めての二人展となります。

活けるだけでなく、「空間」や「世界」をも

作り上げる横田さんのお花。 

一人のものつくりの方として

今回はご紹介したく思います。  

「順ちゃんのお花には絶対の信頼があって、

もし自分のイメージと違うお花を活けてもらっても

『ああ、順ちゃんからはこう見えているんだなあ』

とすんなりと受け入れることができる。

初めてお花を見た時はその世界に衝撃を受けました」

そう語ってくださった中野さん。

 「学生の頃からずっと見てきましたが、

常に前に進んでいる人です。

その時々の自身を作品に投影し、自分の世界を

表現していることに感銘を受けます」

中野さんのことをそう話される横田さん。

同じ表現者として認め合って歩んでこられたお二人。

互いの感性が共鳴することで生み出される空間を

どうぞ楽しみにお越しください。

今、展示真っ最中です。

お二人の作品にすでに圧倒されています。

12/22はキャンドルライブもあります。

こちらも改めてご紹介します。 

http://www.yukuri-utsuwa.net/

.....................

- resonate -

中野由紀子 ×  nara横田順子

硝子と花の二人展

2018.12.15（土）-　12.24（月）

2019.1.5（土） -　1.19（土）

11：00　-　19：00

（12/22は17：00まで）

19時までの営業となっております。

お時間過ぎても構いませんので、

時間外の方もどうぞお気軽に

お申し付けください。

（1/10（木）より通販とお取り置きの

受付けを開始いたします）

展休日

12/17（月）

12/25（火）－1/4（金）

1/7（月）

1/14（月） 

12/22（土）

【resonate －共鳴－　

硝　花　灯　音　食】

中村好伸/岩本象一×チエミサラ×Grid Kitchen

中矢さん木工展終了致しました。ありがとうございます！

11/17から開催しておりました中矢嘉貴さんの木工展、終了致しました。

お越しくださった皆様、こちらをご覧くださった皆様、本当にありがとうございました。

2回目となった今回ですが、富士山麓の木々の作品の他、100年のイチイや500年のヒノキといった、

なかなか目にすることがない材に触れたり、

香りを嗅いでいただいたり。

より中矢さんの仕事に親しんでいただけた

印象深い会となりました。

こちらは2015年に日本クラフト展奨励賞受賞された、

赤と白のランプシェード。

ヒノキに白い塗装のあるものですが、

灯すと鮮やかな赤に。赤富士を思わせます。

薄く削ると木が赤く発色することを発見された

そうですが、触ると非常に薄く技術の高さに

驚きます。

お花を活けてくださったnara横田順子さん、

折敷と衝立を設えてくださった梅田剛嗣さん、

そして中矢さん、本当にありがとうございました。

次回もどんな会になるか楽しみです。

より楽しんでいただける会にできたらと考えています。

500年のヒノキのキャンドル、まだ少し

作って頂けそうです。

ご希望の方はどうぞこちらにお知らせください。

yukuri2006@icloud.com

通販とお取り置きについて

おはようございます。

今日から中矢さんの作品通販と

お取り置きさせていただきます。

ここ数日、作品一覧ご覧頂けるように

ホームページ更新の作業していたのですが、

なぜか最後になって途中ネットが繋がらない状態に…

おそらく夜まで復旧できないと思います🙇

こちらから一部ご紹介させて頂きたいと思います。

申し訳ありません🙇

今回サクラとカツラ、それから可愛い黄色の

エノキのうつわが入っています。

カレーやパスタにも良さそうな大きさの鉢、

飯碗サイズの鉢などもあります。

 鉢:サクラ

25×25.5×高7(cm)

14,000 tax

3,4   鉢:サクラ

25×25.5×高7(cm)

14,000 tax

5,6   椀:サクラ

11.5×高6(cm)

2,750 tax

7,8   深鉢:コナラ

20.5×22×高10(cm)

8,000 tax

9,10 椀:カツラ

左端 11.5×12×高6(cm)

2,750  tax

真中 12×13×高7(cm)

3,000  tax

右端 11.5×12×高7(cm)

3,000  tax

明日より中矢さん作品通販とお取り置きできます

大きなケヤキの鉢。（左24,000 tax 右20,000 tax）

中矢さんもご自宅で使われているとのこと。

どのように使われていますか？とお聞きすると

 「手巻き寿司などの時に、この中で酢飯を作って

そのまま使っています。木にもお酢がいいみたい

ですし、水分も適度に吸ってくれるので重宝して

います」

とのこと。

なるほど、寿司桶の代わりに。

手巻き寿司いいですね。

いろいろ使えそうです。

木のカトラリーも中矢さん作のものです。

通販とお取り置きのお問い合わせ、

明日11月26日から開始致します。

お皿や鉢なども含めて基本的には一点もの

ですが、いろいろご紹介したいと思います。

ホームページからもご覧いただけるように

今調整しております。

どうぞよろしくお願い致します。

皿 ケヤキ （6,500 tax） 

浅鉢 エノキ  （4,000 tax）在庫3点 

皿 カツラ （5,000 tax）

小さな木のLED照明  カツラ （2,750 tax）在庫7点

大皿 ヤマザクラ （16,000 tax）1点

花器 クリ （27,000 tax）
（直接水は張れませんので中に
別の容器を入れています）

小さな花入れ  ヒノキ （3,500 tax）在庫7点

小さな花入れ ケヤキ （3,500 tax） 在庫4点

深鉢 クヌギ (8,000 tax）

浅鉢（カレーやパスタなどにもいいサイズです）

サクラ

（14,000 tax）

浅鉢 （カレーやパスタにもいいサイズです）

カツラ （14,000 tax）

ランプシェードは中矢さんがこの仕事に携わる

きっかけになったもの。

生木から削り出すからこそできる自然なたわみが 

魅力です。

樹皮がついたものもありますが、それも

生木だからこそ。

（通常乾燥したものは樹皮が剥がれます）

木によっては赤く発色するものもあります。

ランプシェード カツラ （18,500 tax）

ランプシェード  タブノキ  （29,000 tax）

ランプシェード  イチイ （24,000 tax）

ランプシェードは上記のも合わせて

全部で16点あります。

その他、スタンドタイプのものも。

そにらもご案内できたらと思います。

中矢嘉貴木工展始まりました！

中矢嘉貴さんの「光と 花と 木のうつわ」

木工展始まりました！

木のうつわのある生活をイメージして

ディスプレイさせてもらいました。

nara横田順子さんのお花素晴らしい！

また別にご紹介します。

こちらは昨日中矢さんが撮ってくださいました。

生木から削り出すという制作方法は木工の中では

少数派ですが、そこにしかない魅力があります。

中矢さんが導いた形、最後は「木が決める」形。

とても品のある美しい作品ばかりです。

12/2の最終日まで、19時までの営業です。

昼と夜では店内の様子もかなり変わります。 

是非ご覧いただきたく思います。

岡山の印章彫刻士のこと

先日の「まちかど博物館」ではハンコを彫る

ワークショップを体験していただきました。

お客様から「いい印鑑がほしいのですがどこで

お願いすればいいかわからなくて」とのお声が

いくらかありましたので少しご案内を。

写真は講師をしてもらった印章彫刻士の

小峠潤一郎さんの手彫りのもの。

左から2つめまで全国技能グランプリ

「印章木口彫刻部門」のために練習したもの、

右端は2016年に2位だった時のもの。

2枚目は昨年2017年にグランプリ受賞した時の

印影です。

技能グランプリは、様々な熟練技能者がそれぞれの

分野で技能の日本一を競い合う大会で、出場する選手は

職業訓練指導員免許を持っている場合でも1年以上、

実務経験のみの場合は7年以上の実務を経験した熟練

技能者とのこと。

昨年、印章木口彫刻部門では岡山からは椿山幹夫さん、

金光順次さん、小峠さん3名の出場者が参加されました

が金銀銅を独占という快挙。

昨今ではペーパーレス化が進んでいますが、手彫りの

実物を拝見すると髪の毛のような細い線も見事に

彫られていて、見惚れるような美しさがあります。

もはや工芸といってもいいもの。

いつかゆくりでもご紹介できたらと思っています。

本来、世界に一つと同じものがあってはならないのが

印鑑ですが、もしこれから印鑑をお作りになろうと

思われる方がおられましたら、是非手彫りされている

職人さんを一度お訪ねになってみてください😊

____________

【印章専門店 椿山】

倉敷市玉島1373-12

086-525-5667

営業時間 9:00-19:00

休業日 日•祝

※インスタグラムされています

@insho_tsubakiyama

____________

【金光印舗】

岡山市東区西大寺南１丁目１－１０

086-942-6783

営業時間 9:00-19:30

休業日 無 （日曜は午後より営業）

____________

【小峠印舗】

岡山市駅前町1-3-6

086-222-0978

営業時間 9：00-18：00

（土曜 9：00-12：00）

休業日 日・祝

______________

第14回吉備陵南まちかど博物館

ご案内遅くなりましたが、明日は

「第14回吉備陵南まちかど博物館」

に参加します。

先程まで前夜祭で、お寺や撫川城址で

ライブなど開催されていました。

ゆくりでは、展示会は11/17からですが、

明日のみの営業で印章彫刻士•小峠潤一郎氏による

ハンコのワークショップを企画しています。

10時からスタート、1回は5名様ずつです。

常設展示もご覧いただけます。

和太鼓のオープニングから始まり、

他にもいろんな企画が予定されています。

お天気も良いようです。

どうぞお立ち寄りください。

吉備陵南まちかど博物館HP

https://www.mati-kado.jp/

「光と 花と 木のうつわ」中矢嘉貴 木工展

次回、富士山麓の木工作家•中矢嘉貴さんの

個展のお知らせです。 

「光と 花と 木のうつわ」

中矢嘉貴 木工展

2018.11.17（土）-12.2（日）

11:00-19:00

展休日 　11/19(月）11/26（月） 

中矢さん在廊日　11/17（土）

木のランプシェードを愉しんでいただきたく、

19時までの営業となっております。

お時間過ぎても構いませんので、時間外の方も

どうぞお気軽にお申し付けください。

また、11/26月曜日より通販とお取り置きの

受付を開始させて頂きます。

お越しになれない方もお気軽にご相談ください。 ...................................

富士山麓で木工を手掛ける中矢さん。

今回は2016年から2度目のご紹介となります。

コナラ、エノキ、ヒメシャラ、ヤマザクラ ＿

岐阜高山で家具の仕事を手掛けた後、

現在の地に移り住んだことを機に、

その地で生まれ育ち切り出されながらも

肥料や燃料の他に行き場のなかった材達を

目にします。

六年前から始まった現在の木の仕事は、

そんな里山の木々に向ける

「生かしたい」

という思いから始まりました。

通常、木工は何年もかけて材を乾燥させてから

加工しますが、中矢さんの制作方法は、まだ

水を含んだ生木を削るというもの。

そこから乾燥する過程で、自然に

変化した姿を作品としています。

前回も評判を頂きましたお花、今回も倉敷市

「nara」のフローリスト、横田順子さんに

お願い致しました。

会期中もたくさん活けて頂きます。

（作品ご購入の方には活けてある作品も

お持ち帰りいただけます）

光、花、食。

それぞれの中矢さんの作品をご覧ください。

松原竜馬角田淳二人展終了しました

松原竜馬さん角田淳さんの二人展、

昨日をもちまして終了致しました。

一ヶ月に渡る展示会、足を運んでくださったりこちらをご覧くださった皆様、本当にありがとうございました。

お二人からも「お客様に少しでも喜んでいただける仕事ができていたら本当によかったと思います」とお言葉頂きました。

2014年から4年振りの展示会。

当時の作品も素敵でしたが、4年経ってのお二人の作品にはさらに繊細さと深みが増していました。

作り続け、研究していく「重ねていくことの力」を感じます。

3年後に、とお話をしましたが、次ご覧いただける時にはどんな作品を見せてくださるのかますます楽しみが増えました。

うつわを選ばれている時のお客様のお顔はいつもとても楽しそうで、いい仕事をさせてもらっていることに気付かされます。今回もたくさんの笑顔を見させてもらって私も幸せな時間でした(*´-`)

この度の展示に関わってくださった、今枝ゆかりさん、蒜山耕藝さん、荒木康太さん、naraさん、そして松原さん角田さん、本当にありがとうございました！

作品は一部買い取りさせてもらって、また改めて常設でご覧いただきます。

展示会の作品のお問い合わせなどありましたら10/19までは対応させていただきますので、作品についてはHPをどうぞご覧ください。

松原竜馬さん作品一覧

角田淳さん作品一覧

お二人の仕事のこと、「ミンゲイサイコウ」さんで

取材されています。

さらに深く知ることができますので、是非ご覧ください。

https://mingeisaikou.com/

次は11/17より中矢嘉貴さんの2年振りの木工展です！

またご案内させていただきます。

明日10/11はお休みです（展示会は10/14まで延長しています）

14日日曜日まで延長させてもらっている松原竜馬さん

角田淳さんの二人展ですが、明日（といっても日を

跨いでしまいましたが）11日木曜日のみお休み

させていただきます。

メールなどはどうぞご遠慮なく

お問い合わせください(^^)

写真は松原竜馬さんの粉引8寸たわみ皿。

初めてお会いした時、これでカレーを食べていると

松原さんが言われていたのを思い出します。

皿ですが、たわみがあることで汁があっても大丈夫。

ロングセラーです。

松原さんの粉引は「何気なさ」が素晴らしいのです。

シンプルで飾らない。

でも緩やかな曲線にはたおやかさがあって、

一つ一つの姿、釉薬のきめ細やかさが美しい。

同じ白でも、よく見ると艶があったりマットな

質感があったり、それぞれに違っていて表情豊かです。

この会期で長く拝見してますます魅力を感じています。

松原さんの作品一覧

添えてあるのは昨年12月から今年1月まで展示会を

させていただいた蝶野秀紀さんの五角箸。

蝶野さん、広島県福山市「ギャラリーくわみつ」さんで

ただ今個展中（10/17まで）です。

角田淳さんのペンダントライト

秋晴れの一日でした。

今日もありがとうございました。

14日までの営業日、あと4日となりました。

終わりが近づく度、いつも名残惜しく

感じます。

角田さんの、パーツの一つ一つが美しい

ペンダントライト。

食卓の上などに。

14日まではネットからもご注文いただけますが、夜の灯りの雰囲気を実物でご覧になりたい方はどうぞご遠慮なくお問い合わせください。20時まで大丈夫です。

※作品はこちらからご覧ください。
ゆくりHP
http://www.yukuri-utsuwa.net/

加賀雅之さんの木の器と

奥の間には常設展示もあって、

他の作家さんの作品も楽しんで頂いています。

 

こちら1枚目は先だって納品してくださった

加賀雅之さんの「round plate」に角田さんの

面取りマグとれんげを。

こちらのpan皿には松原さんの面取りカップを。

round plateの材は桜のオーダーで作って

頂きました。 

前回の展示会で人気で完売していたCMS（コーヒーメジャースプーン）、定番のpan皿（オニグルミ）なども入荷しています。

加賀さんは10/13,14に開催される

千葉県市川市の「工房からの風」に

出展されます。お近くの方は是非。

松原さん角田さんのページのように、

今後作家さんごとの紹介ページを

作っていきたいと思います。

（松村さんのもあと少しです！）

松原竜馬さんのスリップウェア

ネットからも日々ご注文を頂き、

ご覧くださってありがとうございます。

展示会中でどうしてもお時間掛かって

しまいますが、恐縮ですが今しばらく

お時間頂けたらと思います。

こちらは松原竜馬さん、スリップウェアの

長方鉢（21㎝×15.3㎝×高さ4㎝）。 

こちらからもご覧頂けます。

松原さんの作品は、粉引もスリップウェアも

硬い焼物なのに柔らかくて、でもかっこよく

写真で写しきれない色気があります。

「地に足の付いた」というか、物静かな中に

強さがある、間違いなく日々の食卓で長く

活躍してくれそうな安定感。

器が作り手を体現している一つの

例のようにも思えます。

スリップウェアは一般的には17〜18世紀

イギリスで用いられた技法で、スリップ

（泥状の化粧泥）でうつわに模様を描く

ものです。

粉引は鉄分の多い赤い（黒い）土に白い

化粧泥 をかけたものですが、松原さんの

こちらは黒い 化粧泥を掛け、その上から

白い化粧泥をいっちんというスポイトの

ような道具で模様を描いたもの。

お付き合いし始めの頃の松原さんは粉引の作り手のイメージがありましたが、今はこのスリップウェアも松原さんの代名詞の一つ。

白い化粧泥を使う粉引からは自然な流れで

黒い化粧泥のスリップウェアを作り始められ

ました。

掛ける釉薬は飴釉であったり、藁灰釉で

あったり（松原さんの藁灰釉はクヌギの

灰も調合したもので濃い部分に美しい

グラデーションが作られます）。 

長方皿と並んで、間違いなくお料理の映える

スリップウェアの逸品です。

明日からまた営業しております

本日はお休みでしたが、明日から10/14まで

（延長致しました。10/11木曜日はお休み

です）松原竜馬角田淳二人展続きます。

通販も開始していますので、

どうぞHPにお越しください。

http://www.yukuri-utsuwa.net/

写真は角田淳さんのすみ切り皿（小）。

ブルーグレイ（単体で見ると白く見える

淡いブルーグレイです）とオフホワイト。

釉薬には卵の殻を砕いたものが入っています。

どちらも同じ釉薬ですが、使っている土と

焼き方で発色が変わります。

ブルーグレイの土のほうが鉄分の含有量が

多く、焼くことで釉薬に反映されます。

会期延長と通販•お取り置きについて

昨日は台風のためお休みさせて頂き申し訳

ありません。すごい風で全国的に被害が

あったとのことですが、皆様大丈夫だった

でしょうか。

25号も発生していますが、どうぞ

お気をつけてお過ごしください。

松原さん角田さんにご相談して10/14日曜日

まで延長させていただくことになりました。

（途中10/11木曜日お休み致します）

最近会期延長が続きますが、何卒よろしく

お願い致します。

一ヶ月後は中矢嘉貴さんの木工展が

始まります！

本日より、松原さん角田さんの展示会作品の

通販とお取り置き（申し訳ありませんが

ご入金完了後、後日受け取りにお越し

いただける方に限らせて頂きます）を

承っております。

すでに通販ご希望があり完売になっている

ものありますが、またしても角田さんの

作品一覧にエラーが出て現在書き換えが

できなくなっております（汗）

直せるまでは作品の数量変化はページ内に

記載しておりますので、そちらをご参照

ください。

ゆくりHP

http://www.yukuri-utsuwa.net/

こちらの写真は角田さんの碗。

シャープで凛とした美しいラインが美しい

だけでなく、指の引っ掛かりがよく持ちやすい

機能的なうつわです。

臨時休業と通販のお取り置きのお知らせ

おはようございます。

台風の雨風がかなり激しくなってきました。

展示会中ではありますが、本日は臨時休業に

切り替えさせていただきます。

店内にはいますので、今日ご予定の方が

おられましたらどうぞご連絡ください。

（09028029786 安田）

どうぞお気をつけてお過ごしください。

写真は、naraの横田順子さんが活けて

くださったお花達。

ガラスの花器は三浦侑子さん。

素敵なお花が入ると会場がグッと変わります。

ありがとうございます！

明日10/1から、通販とお取り置き承ります。

HPには松原さんと角田さんの作品一覧を作りました。

アップしたのでもうご覧頂けるのですが、、99%出来てから…

なぜかエラーが( ；∀；)…

明日までにはもう一回作り直します。

写真が違うところが一部あり、サイズがまだ

入っていませんがどんな作品があるかほぼ

ご覧いただけると思います。

「松原竜馬作品」

「角田淳作品」

遠方でお越しになれない方には残っている中でご覧いただくようになるので誠に申し訳ありません。

展示会での販売と並行するので先に売れて

しまうこともあり、残りの作品数も変わって

いくと思いますが、何卒ご容赦ください。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

角田淳さんのれんげ

雨の日が多い中で、秋晴れの気持ちよい日

でした。

今日もお越しくださってありがとう

ございました！

こちらは角田淳さんのれんげ。

この、小さくてくねりとした形が

なんとも可愛らしいのですが、

手にするとしっくり馴染みます。

こちらの写真は、松原家の食卓から。

是非実物を手に取ってご覧頂けたらと思います。

明日もお待ちしております。

松原竜馬さんのオーバル皿

今日もありがとうございました。

こちらは松原竜馬さんのオーバル皿。

釉薬は工房の周りにあるクヌギを

暖炉で燃やしてできた灰を使われています。

薄くかかった部分と濃い部分のグラデーションが見事で、見とれるほど美しい。

写真で表現しきれないのがつらいです…！

土の竜馬さんと磁土の淳さん。

この釉薬は淳さんと共有されていて、

それぞれに土との組み合わせや焼き方で

多彩な表現になっています。